Ya disponible en la Microsoft Store ↗

Para Windows · Funciona en 15 idiomas

Selecciona el texto. Ctrl+Espacio Listo.

TextPal corrige tu ortografía, redacta respuestas, traduce a 15 idiomas y resume lo que sea. En Teams, Outlook, Word, WhatsApp Web y cualquier otra app de tu PC.

Pruébalo gratis (5 usos al día y 1 mascota). Desde US$2.99 al mes, cancelas cuando quieras. Tu texto nunca se guarda.

Microsoft Teams
¿Me pasas el informe de ventas cuando puedas?
oye claro q si, mañana te mando el reporte compelto sin falta Oye, claro que sí. Mañana te mando el reporte completo sin falta.
✓ Listo, el resultado está en tu portapapeles

Funciona donde ya escribes

Cómo funciona

Tres segundos, cero copy-paste entre apps

  1. Selecciona

    El mensaje que te llegó o el borrador que escribiste, en cualquier app.

  2. Presiona Ctrl+Espacio

    Aparece el menú flotante de TextPal justo donde tienes el cursor.

  3. Elige la acción

    El resultado se pega sobre tu selección o queda en tu portapapeles, tú decides con un clic.

Acciones

Seis acciones y un interruptor de tono, a un atajo de distancia

Corregir ortografía

Arregla errores sin cambiar tu tono. Funciona incluso si mezclas español e inglés en el mismo mensaje.

Corregir y explicar

Corrige y te explica el porqué en 1 a 4 puntos cortos, para que la próxima vez no cometas el mismo error.

Responder esto

Selecciona el mensaje que te llegó y TextPal te redacta la respuesta, en el idioma en que te escribieron.

Responder correo

Redacta la respuesta completa a un correo, con saludo y despedida, en el idioma en que te escribieron.

Tono formal o informal

Un interruptor en el menú: formal (usted, para clientes y jefes) o informal (tú, para el día a día). Cambia el registro de tus respuestas, tu corrección y tus traducciones.

Traducir

Elige el idioma de destino en el menú (inglés, portugués, francés, chino y otros, 15 idiomas en total) y traduce lo que selecciones, esté escrito en el idioma que esté.

Resumir

Ese correo eterno, en 2 a 4 frases.

La interfaz de TextPal viene en español, inglés y portugués, y todas las acciones funcionan con texto en cualquier idioma, sin importar en cuál lo escribas.

me parese bien nos bemos el lunes Me parece bien, nos vemos el lunes.
pienso de que deberiamos esperar al jueves Pienso que deberíamos esperar al jueves. ✍ En español no se dice "pienso de que": esa "de" sobra, es dequeísmo. Se dice simplemente "pienso que".
¿Puedes revisar el documento hoy? ¡Claro! Lo reviso esta tarde y te aviso.
Hola Daniel, ¿me compartes el informe del Q3 el viernes? ¡Claro! Te lo envío el viernes a primera hora. Saludos, Daniel
no alcanzo a llegar a la reunión, muévela porfa Lamentablemente no podré asistir a la reunión. ¿Podríamos reprogramarla? Quedo atento.
¿Podemos mover la reunión para el jueves a las 3? Can we move the meeting to Thursday at 3?
Equipo: tras revisar el trimestre y el feedback de clientes ajustamos el alcance, movimos fechas y falta confirmar presupuesto con finanzas… Resumen: el alcance y las fechas cambiaron. Falta confirmar el presupuesto con finanzas antes del 15.

Tu mascota

Trabaja con compañía

Tu mascota te acompaña mientras TextPal piensa. Y si le tomas una foto a tu mascota real, TextPal crea su versión pixel: pasea por tu pantalla, le lanzas galletas y se va a dormir cuando tú digas.

Miloel original
Perroleal
Peztranquilo
Pájarocantor
Conejoveloz
Murciélagonocturno
Elige una mascota y pruébala aquí mismo: cliccariño ♥doble cliclanzarle una galleta 🍪

La foto se analiza una sola vez y no se guarda en ninguna parte. Puedes crear hasta 10 mascotas al mes.

Tu mascota trabaja

Dos cosas que tu mascota hace por ti

Además de acompañarte mientras escribes, tu mascota se encarga de dos cosas que normalmente tocaría recordar o configurar a mano.

Hora del descanso

Eliges cada cuántas horas y por cuántos minutos. A la hora, tu mascota llena la pantalla con tu mensaje y una cuenta regresiva. Puedes seguir trabajando por encima si de verdad no puedes parar, y con Esc lo cierras.

🟢

Mantenerme activo

Te levantas del puesto y no quieres que el PC se duerma ni que tu chat te marque ausente. Tu mascota persigue una galleta por la pantalla los minutos que elijas, o sin límite. Si mueves el mouse, se pausa sola y no te pelea el cursor.

Las dos viven en el menú de tu mascota. La hora del descanso recuerda tu configuración. Mantenerme activo nunca se guarda: siempre termina cuando tú lo dices o cuando se cumple el tiempo.

Precio

Menos que un domicilio al mes.

Mensual

US$2.99
al mes
Suscribirme

Trimestral

US$7.99
cada 3 meses
Suscribirme

Al pagar, tu clave de licencia llega al correo al instante. La app Pro es la misma descarga gratis: si aún no la tienes, descarga TextPal aquí, instálala, selecciona la clave del correo y presiona Ctrl+Espacio. Se activa sola.

Pago con tarjeta, Apple Pay o Google Pay. Cobro en dólares (US$).

¿Mac o Android? Únete a la lista de espera.

Preguntas

Lo que seguro quieres saber

¿Qué pasa con mi texto? ¿Quién lo ve?

Solo el texto que tú seleccionas se envía, cifrado, a la IA (Claude, de Anthropic) para procesarlo, y únicamente cuando presionas el atajo. No se guarda en ningún servidor nuestro y no se usa para entrenar modelos.

¿De verdad funciona en cualquier app?

Sí. TextPal usa la selección y el portapapeles de Windows, así que funciona en todo lo que permita copiar y pegar: Teams, Outlook, Word, navegadores, editores, lo que uses.

¿Necesito saber inglés? ¿O español?

No. TextPal detecta el idioma de tu texto y responde en el que corresponde. El menú de la app está en español, inglés y portugués.

¿Qué significa el límite de 1.500 usos al mes?

Cada acción que ejecutas cuenta como un uso. 1.500 al mes son unos 70 por día laboral, más de lo que gasta un usuario intenso, y se reinicia cada mes. Los textos muy largos (más de 4.000 caracteres) cuentan como 2 o 3 usos, y puedes crear hasta 10 mascotas al mes.

¿Cómo recibo el programa y la licencia?

El botón de descarga te lleva a la Microsoft Store, ahí instalas TextPal como cualquier otra app, ya firmada y sin avisos de Windows. Al suscribirte, tu clave de licencia llega al correo al instante (el recibo lo envía Lemon Squeezy, nuestro procesador de pagos). Si no la ves en unos minutos, revisa las carpetas de spam o promociones. Para activarla, abre TextPal, selecciona la clave en el correo y presiona Ctrl+Espacio: la detecta y la activa sola. También puedes pegarla a mano desde el menú de TextPal, en "Activar licencia". Una licencia activa un PC.

¿Cómo cancelo mi suscripción?

Cuando quieras y sin hablar con nadie: entra a app.lemonsqueezy.com/my-orders con el correo de tu compra (te llega un enlace de acceso, sin contraseña) y cancela desde ahí. Sigues con acceso hasta el final del periodo que ya pagaste.

¿Y si Ctrl+Espacio ya lo usa otro programa?

Lo cambias en dos clics. Algunos programas se quedan con Ctrl+Espacio (VS Code lo usa para autocompletar, y varios teclados de chino o japonés también). Abre TextPal en la bandeja del sistema, entra a Ajustes y elige otro atajo, por ejemplo Ctrl+Q o Alt+Espacio. Queda guardado y funciona de inmediato, sin reiniciar.